修改权，即修改或者授权他人修改作品的权利；改编权，即改变作品，创作出具有独创性的新作品的权利。两项权利都涉及对原作品作不同程度的改动，那么如何区分这两项权利呢？下面由成都知识产权律师网在本文详细介绍。
1、权利性质不同。
修改权属于著作权中的人身权，而改编权属于著作权中的财产权。因此两者的保护期也不同，修改权不受保护期限的限制，作者死亡后，修改权由作者的继承人或者受遗赠人保护。而公民改编权与著作权中其他经济权利一样，保护期为作者终生及其死亡后50年，截止于作者死亡后第50年的12月31日。
2、是否产生出新的作品不同。
行使修改权并不产生新的作品，只是作者本人或者授权他人对作品进行修饰使其更加完善，修改不构成对作品的根本性的改变。而改编则是在原作品的基础上进行创造性的劳动，创作出一个具有独创性的新作品，改编后的作品因改编者创造性劳动而具有独立性，属于演绎作品之一。
3、客体不同。
修改权的作品类型不受限制。而改编权客体受限制。修改权中的修改，与我们日常生活的理解没有太大差异，对于作品类型没有严格要求。改编权涉及作品形式的转换。某些作品类型不适宜改编，如摄影作品。
4、权利行使方式不同。
修改权和改编权可以自己行使，也可以他人行使。修改权也可以授权他人行使，但不同于转让。